2023-04-23から1日間の記事一覧
今読んでいる朝日新聞校閲センターの「いつも日本語で悩んでいます」が興味深い。 例えば「人生の荒波を何度もかぶって女は婆になる」という意味は本当かという質問が寄せられたそうですが、実際の「婆」の字源は、古代中国語のおばあさんを「ブア」といって…
今読んでいる朝日新聞校閲センターの「いつも日本語で悩んでいます」が興味深い。 例えば「人生の荒波を何度もかぶって女は婆になる」という意味は本当かという質問が寄せられたそうですが、実際の「婆」の字源は、古代中国語のおばあさんを「ブア」といって…